18/04/2002 (Agence Europe) - Le Conseil de l'UE a procédé sans débat à l'adoption formelle de sa position commune visant à modifier la directive 98/70/CE sur la qualité de l'essence et des carburants diesel, pour ramener au minimum la teneur en soufre autorisée (moins de 10 mg/kg actuellement). La position commune a pu être adoptée une fois consolidé l'accord politique atteint le 12 décembre 2001. Le Parlement doit se prononcer en deuxième lecture.