30/01/2002 (Agence Europe) - Le Conseil a modifié l'ordre des Présidences pour tenir compte d'une demande émanant de l'Allemagne et de la Finlande et des élections qui se dérouleront dans ces deux pays. En conséquence, la Finlande exercera la Présidence au second semestre 2006 et l'Allemagne au premier semestre 2007 au lieu de l'inverse comme initialement prévu dans la décision du 1er janvier 1995 qui fixe l'ordre des Présidences du Conseil de l'Union européenne.