26/11/2001 (Agence Europe) - La Présidence belge du Conseil a fait le 21 novembre, au nom de l'UE, la déclaration suivante: "L'UE se félicite de la bonne organisation, du déroulement et des résultats des élections municipales et législatives à deux tours tenues en Mauritanie les 19 et 26 octobre derniers. Ces élections ont permis la participation adéquate de tous les électeurs dans un climat de normalité et de transparence démocratique. L'UE se félicite, de même, du fait que les résultats de ces élections municipales et législatives traduisent la pluralité politique issue de l'électorat mauritanien. L'UE invite les autorités et l'ensemble des partis mauritaniens à entretenir un dialogue politique constructif de nature à renforcer la confiance dans les institutions démocratiques et à créer un cadre garantissant la libre expression de toutes les sensibilités mauritaniennes."