23/11/2001 (Agence Europe) - Lors de sa seconde lecture du projet de budget 2002, le Conseil s'est prononcé jeudi en faveur d'une augmentation de 1,1% des crédits de paiements par rapport à 2001 (et non de 1,8% comme écrit par erreur dans notre édition d'EUROPE d'hier, p.6). Le Parlement, qui s'est engagé à limiter à 2% l'augmentation des crédits de paiements lors de l'adoption du budget, aura donc la possibilité d'augmenter les dépenses de 0,9%.