Bruxelles, 03/10/2001 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé le Land allemand du Baden-Württemberg à verser une aide au revenu de 5,1 millions d'euros en faveur des producteurs de viande bovine ayant subi des pertes, entre novembre 2000 et juin 2001, à la suite de la crise de l'ESB. La Commission a constaté qu'il n'y avait pas de surcompensation, au niveau sectoriel ou au niveau de chaque exploitation. La Commission avait déjà donné son feu vert à une première série d'aides d'Etat octroyées par ce Land. Elle précise que deux mesures supplémentaires sont toujours en cours d'examen dans le Baden-Württemberg: une indemnisation pour des coûts supplémentaires de destruction de farines de viande et d'os et de matériels à risque spécifiés, ainsi qu'une aide au revenu pour d'autres secteurs que les agriculteurs.
La Commission a donné son aval à l'octroi de différentes aides en Autriche impliquant un budget de plus de 29 millions d'euros, en vue d'indemniser les agriculteurs qui ont dû prendre les mesures de protection nécessaires (entre décembre 2000 et mai 2001) après la découverte de cas d'ESB. Ces différentes aides visent à: - compenser la perte de valeur de protéines animales transformées et d'additifs fourragers animaux destinés à l'alimentation du bétail ; - supporter les coûts de stockage, de transport et de destruction de protéines animales transformées et des fourrages et de matériels à risque spécifiés (MRS) et de lait ; - compenser la perte de revenu dans les exploitations contraintes à l'inactivité ; - financer les programmes de tests de dépistage de l'ESB. La Commission a estimé que cette mesure est conforme aux dispositions relatives aux aides d'Etat octroyées dans le cadre de programmes de lutte contre les maladies animales. Comme dans le cas des décisions antérieures concernant l'Autriche, la Belgique, la France, l'Allemagne, l'Italie et l'Espagne, la Commission a estimé que la crise sur le marché de la viande bovine « constitue un événement exceptionnel qui justifie une telle aide au revenu ».