La Présidence autrichienne du Conseil de l'UE organise le 4 octobre un trilogue entre institutions sur les mesures techniques de pêche. Le sujet du ‘chalut associé au courant électrique impulsionnel’ sera le dernier point dans les négociations (EUROPE 12049).
Le Conseil travaille au niveau technique sur la question des maillages des filets de pêche. Les États membres ont réglé un autre sujet important, à savoir : les objectifs quantitatifs ('targets' et mesures...