20/02/2017 (Agence Europe) – Le Conseil des ministres de l’UE a adopté, lundi 20 février, l’acte législatif sur le mécanisme révisé de stabilisation pour les bananes, prévu pour l'accord de libre-échange multipartite UE/Colombie, Équateur et Pérou et pour l'accord de libre-échange UE/Amérique centrale (EUROPE 11717). L'acte législatif est ainsi adopté. Dans une déclaration, la Commission s’engage à évaluer la situation des producteurs de bananes de l'Union le 1ᵉʳ janvier 2019 au plus tard. Si une détérioration grave du marché ou de la situation des producteurs de bananes de l'Union est constatée, une prorogation de la période de validité du mécanisme peut être envisagée avec le consentement des parties à l'accord, lit-on dans la déclaration. (LC)