05/04/2013 (Agence Europe) - Concentrations: Ratos-Ferd Aibel Holding/Aibel Group. La Commission européenne a autorisé, vendredi 5 avril, la prise de contrôle en commun de la société suédoise d'ingénierie, de construction et de services énergétiques, Aibel Group, opérant notamment sur les plateformes pétrolières et gazières offshore au large de la Norvège, par le conglomérat d'investissement suédois Ratos AB et la société d'investissement norvégienne Ferd Aibel Holding AS, contrôlée par le conglomérat d'investissement industriel et financier norvégien Ferd SA, appartenant à la famille Andresen. La Commission a conclu que l'opération ne poserait pas de problèmes particuliers de concurrence, notamment parce que les activités des parties concernées ne se chevauchent pas et parce que la relation verticale entre Aibel et une filiale Ratos active dans la fabrication de systèmes de conduites hydrauliques est d'importance mineure. (FG)