07/11/2012 (Agence Europe) - Aides italiennes à l'ancien groupe Tirrenia. La Commission européenne a décidé, mercredi 7 novembre, d'étendre son enquête approfondie ouverte en octobre 2011 sur les aides publiques bénéficiant aux sociétés de l'ancien groupe maritime italien Tirrenia ou à leurs acquéreurs, afin de vérifier si plusieurs mesures d'aide consenties depuis lors à ces sociétés par l'Italie ou les autorités régionales dans le cadre des prestations de service public ou de la privatisation du groupe Tirrenia sont bien conformes aux règles européennes sur les aides d'État et la concurrence. (FG)