03/12/2010 (Agence Europe) - Dans le cadre du Conseil EPSCO, les ministres de la Santé des États membres de l'Union auront, mardi 7 décembre, un échange de vues sur l'état d'avancement des travaux visant à la mise en place d'un mécanisme de passation conjointe des marchés pour les vaccins et les médicaments antiviraux. L'élaboration de ce mécanisme est justifiée par les enseignements tirés de la gestion de la grippe pandémique A/H1N1 qui a révélé les difficultés rencontrées par différents pays pour acquérir à un coût raisonnable des produits en question. Le Conseil devrait par ailleurs adopter des conclusions concernant: - les maladies chroniques (il devrait demander aux États membres et à la Commission d'engager la réflexion sur les mesures permettant d'améliorer la réponse apportée aux maladies chroniques en vue de produire un document sur le sujet en 2012) ; - les personnels de santé (les États membres et la Commission seront invités à préparer d'ici 2012 un plan d'action visant à développer les compétences et le recrutement des personnels de santé) ; - l'innovation et la solidarité en matière de médicaments. (O.J.)