26/07/2010 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, lundi 26 juillet 2010, sa position sur le projet de budget rectificatif n° 2 au budget général pour 2010. Ce projet de budget modifie le tableau des effectifs de l'Office de l'organe des régulateurs européens des communications électroniques (ORECE), afin de permettre à la Commission européenne de recruter le personnel nécessaire (les modifications proposées ne nécessitent aucune dépense supplémentaire). Le Conseil n'a pas encore pris position sur le deuxième élément de ce projet de budget, à savoir des ressources humaines et financières supplémentaires demandées pour le Comité économique et social européen et le Comité des Régions (pour un montant total de 10 530 924 euros) afin de tenir compte des nouvelles dispositions du traité. (L.C.)