Le débat sur l'avenir de la politique agricole de l'UE a, en fait, déjà commencé. Pour le moment, les négociations officielles portent sur les ajustements et améliorations au titre du «bilan de santé» de la PAC. Formellement, les grandes questions ne seront abordées qu'au deuxième semestre de l'année: rôle et signification de l'agriculture pour l'Europe, nécessité (ou pas) d'une politique commune, nécessité (ou pas) d'un financement communautaire, limites de ce financement....