*** MATTHIEU TROUVE: L'Espagne et l'Europe. De la dictature de Franco à l'Union européenne. Presses Interuniversitaires Européennes / Peter Lang (1 av. Maurice, B-1050 Bruxelles. Tél.: (41-32) 3761717 - fax: 3761727 - Courriel: pie@peterlang.com - Internet: http://www.peterlang.com ). Collection "Euroclio", n° 43. 2008, 542 p., 47,90 €. ISBN 978-90-5201-459-3.
À l'entame de cet ouvrage, il y a cette assertion de José Ortega y Gasset au début du siècle précédent: "L'Espagne est le problème, l'Europe la solution". Près de 500 pages plus loin, la formule conclusive de l'auteur sonne comme une réponse apaisée au grand philosophe espagnol: "par l'Europe, avec l'Europe et pour l'Europe, l'Espagne s'est éveillée". Marginalisée dans les relations internationales depuis le début du XXe siècle, mise au ban des nations en 1945, cantonnée à la périphérie de l'Europe et économiquement peu développée avant 1959, l'Espagne franquiste a été absente de la construction européenne des années 50 et n'a pu rejoindre pleinement celle-ci qu'après la phase de transition démocratique ouverte au décès du dictateur. C'est cette très "longue marche" de l'Espagne vers l'Europe que Matthieu Trouvé décrit par le menu dans ce bel ouvrage d'historien qui prolonge sa thèse de doctorat. Son étude vise plus précisément à faire revivre le rythme des contacts diplomatiques et des relations entre Madrid et l'Europe communautaire de février 1962, date de la demande d'association de l'Espagne, à janvier 1986, date de son entrée effective dans le club européen. Dans ce cadre temporel, l'auteur s'emploie à identifier les succès et les échecs, à dégager les ruptures et les continuités de la politique communautaire de l'Espagne sur le long terme, ainsi qu'à mettre l'accent sur les enjeux, les stratégies et les acteurs de l'adhésion. À cette fin, celui qui enseigne désormais l'histoire contemporaine à l'Institut d'études politiques de Bordeaux a plongé dans des archives espagnoles diplomatiques et privées, ainsi que dans les Archives historiques de l'Union européenne de Florence - où il a notamment exploité les dépôts de personnalités telles Emile Noël ou Emanuele Gazzo et d'organisations comme le Mouvement européen, l'Union des fédéralistes européens et le Groupe socialiste au Parlement européen. Il y a enfin ajouté une vingtaine d'entretiens avec des acteurs des relations hispano-communautaires à cette époque, de Raymond Barre à Carlos Westendorp.
Dans une première partie, Matthieu Trouvé montre comment l'Espagne de Franco s'est rapprochée de la CEE de 1957 à 1975 - par nécessité économique mais aussi, dans le chef de certains, avec des arrière-pensées politiques - et a su négocier et obtenir non pas un accord d'association, comme elle l'avait initialement souhaité, mais un accord commercial préférentiel en juin 1970. Il montre ainsi que, au cours de cette période, le thème du rapprochement à l'Europe communautaire, "devenu peu à peu synonyme de démocratisation", a été largement utilisé par l'opposition démocratique espagnole, mais aussi au sein même du régime, un "projet européen" s'étant alors dessiné dans des cercles des élites politiques, administratives, diplomatiques et économiques, ce qui rendait "inéluctable une demande d'adhésion avec le retour à la démocratie". La deuxième période étudiée s'étale de 1975 à 1982 et débute avec la transformation de l'Espagne en monarchie démocratique, ce qui ouvre aussitôt la voie à une demande d'adhésion qui "fait l'unanimité au sein de l'opinion publique et de la classe politique", l'auteur s'employant à mettre à nu les ressorts de cette "passion" consensuelle pour l'Europe qui tranche, entre autres, avec les réticences observées en Grèce ou au Portugal. Mais c'est aussi, très vite, le temps de négociations d'adhésion qui traînent en longueur, entre autres en raison de l'attitude des autorités françaises de l'époque. La troisième et dernière période, de 1982 à 1986, voit Matthieu Trouvé analyser avec la même méticulosité scientifique les ruptures et les continuités après l'arrivée au pouvoir des socialistes de Felipe Gonzalez, Madrid développant alors une approche des négociations d'adhésion "à la fois pragmatique et politique", notamment pour ce qui est des relations avec la France. En guise d'épilogue, l'auteur décrit succinctement la trajectoire de l'Espagne dans l'Europe communautaire depuis 1986 et s'emploie à cerner les caractéristiques de sa politique européenne.
À travers cette approche chronologique et thématique, l'étude de Matthieu Trouvé fait ressortir une idée essentielle: "l'histoire des relations entre l'Espagne et la CEE a été l'occasion d'une réflexion sur l'identité espagnole beaucoup plus que sur l'identité européenne", écrit l'auteur qui, dans sa conclusion générale, observe aussi que, "depuis son adhésion aux Communautés, le gouvernement de Madrid a effectué un spectaculaire retour sur le devant de la scène internationale". Tout l'ouvrage, un modèle du genre, montre effectivement que le retour de l'Espagne en Europe a été une opération gagnante pour tout le monde, pour l'Espagne, bien sûr, mais tout autant pour l'Europe elle-même.
Michel Theys
*** JURGEN ELVERT, SYLVAIN SCHRIRMANN (sous la dir. de): Changing Times: Germany in 20th -Century Europe. Presses Universitaires Européennes / Peter Lang (voir coordonnées supra). Collection "Cadernos de Yuste", n° 5. 2008, 548 p., 44,50 €. ISBN 978-90-5201-483-8.
À l'occasion de la remise du prix "Premio Carlos Quinto" pour 2006 à l'ancien chancelier allemand Helmut Kohl, le colloque organisé annuellement par l'Académie européenne de Yuste a été consacré, en 2007, à l'examen du rôle tenu l'Allemagne dans le processus d'intégration européenne. Réunies dans cet ouvrage, les différentes contributions s'attardent notamment sur la position allemande par rapport à l'ancien bloc de l'Est et sur les conséquences qui en ont découlé tant pour l'Union que pour les pays de la région. Les analyses portent aussi sur les relations germano-hispaniques pendant la période Hitler-Franco, sur l'évolution des relations entre ces deux pays dans la période qui a suivi la Seconde Guerre mondiale, ainsi que sur les interactions au niveau institutionnel et économique entre eux de nos jours. Les auteurs s'attachent ensuite à définir le rôle joué par le Parti social-démocrate (SPD), particulièrement lors du changement de régime en Espagne, ainsi qu'à retracer l'historique du processus d'intégration des années 60 aux années 90, une attention spéciale étant accordée aux années 80 pendant lesquelles Helmut Kohl était au pouvoir et qui ont vu la chute du mur. Intéressant, ce livre met donc en avant le rôle de leader tenu par la République fédérale dans le contexte européen et la contribution du chancelier Kohl au cours de ces années.
(NDu)
*** EGUZKI URTEAGA: La sociologie en Espagne. L'Harmattan (5-7 rue de l'Ecole polytechnique, F-75005 Paris. Tél.: (33-1) 40467920 - fax: 43258203 - Courriel: diffusion.harmattan@wanadoo.fr - Internet: http://www.librairieharmattan.com ). Collection "Logiques sociales". 2009, 171 p., 17 €. ISBN 978-2-296-07837-6.
La Guerre civile puis quarante-cinq années de franquisme ont plongé la sociologie espagnole dans le silence, du moins dans la péninsule ibérique où la censure imposée par le régime occultait les travaux menés par les exilés. Depuis la transition démocratique, cette discipline revit: une fois rattrapé son retard à travers une intériorisation des idées, des courants de pensée et des travaux réalisés à l'étranger, elle est parvenue à un degré de maturité qui lui permet d'investir de nouveaux domaines de recherche tels que la violence politique, la consommation, l'environnement, les valeurs, la connaissance, la science, la technologie, les migrations et le genre. Écrit par un professeur de sociologie à l'Université du Pays basque, cet ouvrage présente un état des lieux de la sociologie espagnole au début du XXIème siècle, mettant l'accent sur sa constitution et son développement, sur sa réalité théorique et méthodologique, ainsi que sur les aspects porteurs de sa réflexion.
(PBo)
*** JAMES KER-LINDSAY, HUBERT FAUSTMANN (sous la dir. de): The Government and Politics of Cyprus. Editions Peter Lang (1 Moostrasse, Postfach 350, CH-2542 Pieterlen, Suisse. Tél.: (41-32) 3761717 - fax: 3761727 - Courriel: info@peterlang.com - Internet: http://www.peterlang.com ). 2008, 293 p., 48 €. ISBN 978-3-03911-096-4.
En dépit de sa petite taille, Chypre se retrouve souvent au premier plan de l'actualité internationale. Du mouvement des années 50 visant à mettre un terme à l'occupation britannique jusqu'au conflit persistant entre les deux communautés en passant par l'adhésion à l'Union, cette île a pris une importance que certains qualifieraient de symbolique. L'essentiel de la littérature consacrée à Chypre se focalise sur le conflit entre les Chypriotes grecs et turcs, sur ses origines et ses possibles solutions, mais très peu sur Chypre en tant que République ayant ses institutions, sa démocratie, sa société civile - en somme, Chypre en tant que nation. Les auteurs de cet ouvrage ont voulu combler ce vide en composant un guide du gouvernement et de la politique de la République de Chypre. Ils y décrivent les différentes sphères et familles politiques de l'île, avec leur genèse, leur évolution pendant la période d'occupation et leur importance actuelle dans la République. Ils passent aussi en revue les pouvoirs du Président, du Conseil ou du parlement, en essayant d'identifier entre quelles mains se trouve le pouvoir décisionnel. Ils présentent également les différents développements politiques intervenus dans la partie chypriote turque de l'île.
(NDu)
*** ARMIN BOHNET (sous la dir. de): Poland on its Way to a Federal State? Éditions Peter Lang (voir coordonnées supra). Collection "Schriften zur Internationalen Entwicklungs- und Umweltforschung", n° 22. 2008, 325 p., 46,50 €. ISBN 978-3-631-57148-4.
Lors de l'élargissement de l'Union en 2004, nombreux étaient les pays de l'ancien bloc communiste qui fonctionnaient encore sur un modèle économique fortement centralisé. Depuis, beaucoup d'efforts ont été fournis, à travers réformes et harmonisations, pour moderniser ces modèles et les rendre compatibles avec le Marché unique européen. Dans ce contexte, cet ouvrage au caractère technique marqué propose une étude sur le système budgétaire polonais, afin d'évaluer les changements qui ont été opérés depuis 2004, d'une part, et de comparer ces évolutions avec ce qui ce fait dans les pays avoisinants, d'une autre. Les auteurs étudient d'abord les structures budgétaires propres à la Pologne (dépenses municipales, recettes de l'État et situation financière des organes de gouvernance) avant de comparer les résultats avec ce qui se fait en la matière en Allemagne. Ils avancent ensuite plusieurs propositions visant à améliorer la situation, prônant notamment la fédéralisation du système budgétaire polonais qui serait, à leurs yeux, bénéfique pour l'économie du pays. Une étude pointue réservée aux économistes avertis.
(NDu)
*** OTHO LUTAR (sous la dir. de): The Land Between. A History of Slovenia. Éditions Peter Lang (voir coordonnées supra). 2008, 558 p., 27,90 €. ISBN 978-3-631-57011-1.
Las de voir leur pays confondu avec certains de ses voisins et ayant conscience que leur identité est largement méconnue par les Européens, plusieurs auteurs slovènes ont décidé de présenter son histoire afin qu'il ne soit plus pris pour un prolongement du Tyrol ou une Suisse aux habitants slaves. Ils ont décidé, à cette fin, de remonter à la préhistoire et au monde ancien de manière à bien marquer leur différence par rapport aux différentes ethnies slaves qui se sont installées dans la région après l'époque romaine. Selon eux, le peuple slovène, présent dans la région bien avant les invasions barbares, aurait réussi à garder son identité au fil des différentes occupations et jusqu'à ce jour, ce pourquoi il ne devrait en aucun cas être mis dans le "même sac" que les autres nations balkaniques. L'ouvrage montre ensuite comment, au fil des âges, la Slovénie a composé avec les différents pouvoirs régionaux auxquels elle était soumise, pour réapparaitre ensuite en tant qu'État indépendant faisant partie de l'Union européenne et revendiquant son exception culturelle, exception qui ferait d'elle le trait d'union entre le centre de l'Europe et sa périphérie, un pont entre l'est et l'ouest.
(NDu)
*** DOMENICO ROSSETTI DI VALDALBERO: Villes phares de l'Union européenne. Homes International (Bruxelles). 2009, 218 p.. ISBN 978-2-74237000023-2.
La race des "fonctionnaires militants" de la cause européenne est-elle en voie de disparition ? Que ceux qui le pensent se rassurent: au sein de la fonction publique européenne, certains irréductibles continuent le combat avec une passion et un engagement identiques à ceux qui caractérisaient la plupart des précurseurs ! À l'évidence, Domenico Rossetti di Valdalbero est l'un d'eux, lui qui, administrateur à la Commission, assume aussi les fonctions de Secrétaire général de la section belge de l'Union des fédéralistes européens et multiplie les ouvrages et articles de vulgarisation consacrés à l'intégration européenne. Avec son dernier né, il donne en outre libre cours à sa créativité puisqu'il présente les grands principes et politiques de l'Union par le biais des multiples villes d'Europe qui leur ont donné leur nom depuis près de soixante ans: traités de Rome, Paris, Maastricht, Amsterdam, Nice ou Lisbonne, processus de Luxembourg, Cardiff, Cologne, Lisbonne et Bologne, sans parler de "Schengen", petit village luxembourgeois de 400 habitants jouxtant l'Allemagne et la France qui est devenu synonyme de la libre circulation des personnes en Europe. À travers un périple de vingt-cinq villes, l'auteur offre une vue d'ensemble de ce qu'est l'Europe, de ses acquis et de ses défis. Soixante autres villes sont référencées dans l'index des "Autres villes citées" qui vont de Petersberg à Lomé, Yaoundé et Cotonou. Très pratique dans sa présentation, l'ouvrage est aussi élégamment illustré, la photo d'une personnalité européenne étant également accolée à la ville où l'un de ses plus éminents faits d'armes a été consacré. À noter également que cet ouvrage est également disponible en anglais sous le titre "Mapping European integration through its cities" (ISBN 978-2-74237000024-9).
(MT)
*** Fedechoses… pour le fédéralisme, depuis 1973. Presse fédéraliste (Maison de l'Europe, 18 av. Félix Faure, F-69007 Lyon. Internet: http://www.pressefederaliste.eu ). 2009, n° 143, 28 p., 3 €. Abonnement: 15 €.
"Je veux être Sarkovizir à la place du Klaus-trofob", peut-on lire dans le phylactère qui accompagne l'illustration de "une", ce qui confirme le caractère joyeusement corrosif de cette publication fédéraliste. Elle demande aussi de sauver les sortants du Parlement européen alors que les partis politiques préparent, tout au contraire, un "Parlement européen pour les nul(le)s". Plus sérieusement, le numéro contient un "Dossier" sur le fédéralisme comme possible solution à l'interminable conflit du Proche-Orient.
(MT)