10/04/2008 (Agence Europe) - Le Conseil « Transports » a adopté sans débat, lundi 7 avril, une position commune sur la proposition de directive relative au transport intérieur des marchandises dangereuses (voir EUROPE n° 9334). Le texte maintient toutes les dispositions approuvées par le Conseil « Transports » de juin 2007, notamment les dérogations pour les Etats membres ne disposant pas de réseau ferroviaire (Malte et Chypre) ni de voies de navigation intérieures ou dont les voies de navigation intérieure ne sont pas reliées à celles d'autres Etats membres (voir EUROPE n° 9443). La proposition prévoit aussi une période de transition de deux ans de plus pour l'application de la directive s'agissant de la navigation intérieure. Pour des raisons techniques, le texte sera transmis au Parlement européen pour une deuxième lecture. (A.By.)