22/10/2007 (Agence Europe) - Le Conseil des ministres de l'UE a adopté sans débat, lundi 22 octobre, la décision sur le nouvel accord entre l'UE et la Thaïlande concernant la production, la commercialisation et les échanges de manioc (EUROPE N°9180). Cet accord permet de simplifier les procédures administratives en transformant la gestion du quota d'importation en un système plus simple utilisant le modèle « premier arrivé, premier servi ». (L.C.)