Luxembourg, 02/10/2007 (Agence Europe) - Le Conseil « Transports » a adopté, mardi 2 octobre, une orientation générale sur la proposition de directive relative à l'interopérabilité des chemins de fer communautaires. Il maintient sa position de juin dernier et modifie sur deux points la proposition de la Commission. Premièrement, les ministres ont élargi le champ d'application de la directive aux véhicules déjà en service (alors que les dispositions en la matière se trouvaient...