12/04/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne a approuvé le 11 avril l'acquisition du contrôle en commun d'European EPC Competence Center GmbH (EPC) par Deutsche Post AG (DP), Metro AG (Metro) et GS1 Germany GmbH (GS1), toutes entreprises allemandes. DP preste des services postaux, de logistique et de finance ; Metro gère plusieurs chaînes de supermarchés essentiellement en Allemagne; GS1 conçoit des solutions de transport et de logistique basées sur le marquage électronique de la marchandise ; et EPC est un centre de validation pour les radio-étiquettes qui servent de marqueurs électroniques (« electronic product code »). L'opération a été examinée selon la procédure simplifiée. (cd)