Bruxelles, 17/05/2006 (Agence Europe) - La Commission a décidé le 16 mai d'autoriser le Royaume-Uni et l'Irlande à financer conjointement plusieurs projets d'infrastructures essentielles en faveur de l'aéroport de la ville de Derry, un petit aéroport sous-régional en Irlande du Nord, près de la frontière irlandaise. Les deux gouvernements financeront 75% des coûts des projets, soit au total environ 10,4 millions de livres sterling (15,2 millions d'euros) répartis en parts égales. Cet argent sera accordé au City Council de Derry, propriétaire de l'aéroport, qui déboursera les 25% restant, soit 3,48 millions de livres sterling (5 millions d'euros). Les projets visent notamment à sécuriser la piste d'atterrissage de l'aéroport. La Commission a estimé que ce financement est compatible avec le marché commun car il satisfait aux critères fixés pour les aides d'État.