Bruxelles, 23/03/2006 (Agence Europe) - La Commission européenne a approuvé mercredi un régime d'aide régionale en faveur de la région italienne de Frioul-Vénétie Julienne. Ce régime vise à promouvoir des activités de transport de marchandises combiné par rail et par transport maritime à courte distance, pour freiner la croissance du trafic routier dans la région. Les bénéficiaires de l'aide, qui sera accordée pour une période de trois ans et s'élèvera à 2,7 millions d'euros, sont des entreprises de logistique privées ou publiques qui organisent le transport intermodal combiné dans lequel interviennent le rail et au moins un autre mode de transport, des armateurs, des compagnies de navigation et des opérateurs de transport maritime, qui établissent de nouvelles lignes de transport maritime régulier à courte distance pour des activités de transport combiné. Le régime permettra de compenser les coûts externes et d'infrastructures spécifiques supplémentaires du transport combiné et maritime par rapport au transport routier.