Bruxelles, 05/07/2005 (Agence Europe) - La Commission européenne a approuvé, mardi, une aide publique italienne de 6,2 millions d'euros en faveur des producteurs de bergamotes et d'huile de bergamote situés dans la région de Calabre. Mais, pour obtenir un feu vert définitif, les autorités italiennes devront prendre certaines mesures (adaptations techniques à la réglementation en matière d'aides d'Etat). Les mesures financées par l'Italie concernent la réalisation d'investissements dans les exploitations de production et dans les unités de transformation et de commercialisation de bergamotes, l'installation de groupements de producteurs, la réalisation d'activités de recherche, la diffusion d'informations, l'introduction de systèmes de contrôle de la qualité des produits et l'organisation de campagnes de publicité.