Bruxelles, 21/04/2005 (Agence Europe) - La Commission a autorisé une aide de 950.000 euros (3,9 millions de zlotys) à Wroclawskie Przedsiebiorstwo Hala Ludowa, l'entreprise chargée de la gestion du centre d'exposition Hala Ludowa de Wroclaw, qui fait partie du patrimoine culturel. Etant donné que la société peut exploiter les installations à des fins commerciales et qu'elle pourrait tirer un avantage commercial de l'aide, cette aide sera limitée aux seuls travaux de rénovation, de conservation et de construction des parties historiques endommagées et dont la rénovation est urgente. Les règles en matière d'aides d'Etat autorisent en effet les subventions en faveur de projets visant à promouvoir et à préserver la culture et le patrimoine européens (article 87§3(d)), ce qui est le cas de la Hala Ludowa qui figure sur la liste des monuments historiques en temps exceptionnels de l'architecture contemporaine, constate la Commission dans un communiqué.