Bruxelles, 20/12/2004 (Agence Europe) - Le Conseil Environnement, réuni lundi à Bruxelles, est parvenu à l'arraché, après moult délibérations et force compromis, à un accord politique à la majorité qualifiée sur la proposition de directive établissant un cadre pour les plans nationaux de collecte et de recyclage des piles et accumulateurs usagés, assorti d'objectifs chiffrés, d'un calendrier et de conditions d'élimination des métaux lourds.
L'élimination du cadmium a été...