Bruxelles, 08/11/2004 (Agence Europe) - Le porte-parole de l'équipe de transition de la Commission européenne a rappelé lundi que le vote d'investiture de la Commission de José Manuel Barroso par le Parlement européen, prévu pour le 18 novembre, devra ensuite être confirmé par une décision formelle du Conseil des ministres (soit par procédure écrite, soit par un vote lors de n'importe quelle session du Conseil). Le moment exact de la prise de fonction de la nouvelle Commission sera précisé dans cette décision du Conseil, a-t-il expliqué.
Entre-temps, le Conseil a approuvé vendredi, sans discussion, la nouvelle liste remaniée des Commissaires désignés, présentée jeudi soir par M.Barroso (voir EUROPE du 5 novembre, p.4).