*** FRANCESCO CASTRO, PIERANGELO CATALANO (sous la dir. de): La condition des "autres" dans les systèmes juridiques de la Méditerranée. Editions Isprom ( 32 piazza d'Italia, I-07100 Sassari. Tél.: (39-079) 237364 - fax: 200083 - Courriel: lavleo@tiscalinet.it) et Publisud (15 rue des Cinq-Diamants, F-75013 Paris. Tél.: (33-1) 45807850 - fax: 45899415 - Courriel: edipublisud@wanadoo.fr). Collection "Systèmes juridiques de la Méditerranée - Etudes et documents", n° 1. 2004, 299 p., 41,71 euros. ISBN 2-86600-893-6.
Alors que la Cour de La Haye vient de dire le droit sur la question du mur de sécurité érigé par Israël à l'unanimité des juges concernés… hormis un juge américain, cet ouvrage prend tout son sel. Pour Pierangelo Catalano, qui enseigne à l'Université "La Sapienza" de Rome et est le directeur de l'Istituto di Studi e Programmi per il Mediterraneo qui entend notamment "contribuer à la prise de conscience des peuples de la Méditerranée de leur position dans le monde", "la confrontation entre les juristes des systèmes romaniste et musulman doit entraîner la reconstruction d'une identité juridique méditerranéenne universaliste dont le droit hébraïque fait également partie". Un propos qui, dans le contexte politique et géopolitique actuel, ne peut qu'interpeller.
Préparé en collaboration avec l'Istituto per l'Oriente, cet ouvrage, premier d'une série, voit d'éminents universitaires de l'ensemble de la Méditerranée, poser le problème - c'est le préalable à un véritable dialogue interculturel… - de la personne "autre" dans chacun des systèmes juridico-religieux présents dans la région méditerranéenne. La question est abordée - en français ou en italien - d'abord à la lumière du droit hébraïque ("La condition de l'étranger dans l'Israël antique", "La condition du non-juif dans la pensée de Maïmonide", le problème des "convertis" au XVème siècle…) avant de l'être à celle du droit romain et droit canon.
Dans sa contribution introductive, intitulée "Identité de la Méditerranée et convergence des systèmes juridiques", Pierangelo Catalano ne laisse planer aucun doute sur l'état d'esprit qui guide les auteurs. Pour lui, "la force historique et la fonction universelle" de la Méditerranée "dans laquelle plongent les trois continents du vieux monde, et donc les cultures africaines, asiatiques et européennes", ont été déterminées par les différences mêmes qui, de tout temps, y ont prévalu. D'où cette affirmation: "les originalités dont dérivent les différences doivent être renforcées pour aboutir à une fin universelle supérieure". Et une conviction qui va à contre-courant de ce qui se dit communément de nos jours, l'avenir de la civilisation méditerranéenne et universelle passera par une "résistance culturelle arabo-islamique (…) forte et permanente". Pour cet auteur, les droits romain et musulman ont élaboré des concepts juridico-religieux de la communauté (populus Romanus et ummah) qui dépassent les visions étroites de l'organisation sociale fondée sur des éléments génétiques et ethnique. D'où leur côté universaliste qui est plus que jamais nécessaire "après les expériences terribles du particularisme juridique imposé par les nationalismes européens" et, aujourd'hui, par le phénomène de la "globalisation". Et d'appeler les juristes méditerranéens à prendre conscience, dans leur travail de comparaison, que "l'ethnocentrisme juridique européen est suicidaire". D'abord parce que le système juridique romaniste, qualifié à tort d'occidental, a pris sa forme en Orient grâce aux écoles de Beyrouth et de Constantinople. Ensuite parce qu'en séparant ou isolant le droit de la morale et de la religion, "cet ethnocentrisme réduit le droit à un simple fait". Et Pierangelo Catalano d'asséner: "la tendance qui s'est développée, déjà après la première guerre mondiale, chez certains juristes anglo-américains qui affirment la supériorité et la force de la pénétration du droit anglo-saxon grâce à ses caractères judiciaire et ultra-individualiste (…), doit trouver une réponse et une résistance de la part des juristes méditerranéens". Michel Theys
*** GUSTAV LINDSTROM, BURKARD SCHMITT (sous la dir. de): One year on: Lessons from Iraq. Institute for Security Studies (43 av. du Président Wilson, F-75775 Paris cedex 16. Tél.: (33-1) 56891930 - fax: (33-1) 56891931 - Courriel: institute@iss-eu.org - Internet: http://www.iss-eu.org ). Collection "Chaillot Paper", n° 68. 2004, 200 p., 10 euros.
Certes, une année ne constitue pas un délai suffisant pour pouvoir juger avec précision de toutes les retombées de la guerre en Irak. Pour établir un parallèle, qui oserait, presque trois ans après la chute des talibans, proposer un bilan ferme et global de la situation en Afghanistan ? Mais il n'a pas fallu attendre un an après le début de l'offensive américaine pour ressentir que cette campagne militaire a eu de profondes répercussions sur l'échiquier international. L'Institut d'études de sécurité de l'Union a donc demandé à vingt-et-un auteurs, tant américains qu'européens, d'exprimer leurs vues sur les conséquences de la guerre en Irak sur cinq points: la lutte contre le terrorisme, le Grand Moyen-Orient, le rôle de l'Union européenne en tant qu'acteur global, le système international et, enfin, les relations transatlantiques (pour plus de détails sur ce dernier point, référez-vous à Shift or rift. Assessing US-EU relations after Iraq, également publié par l'Institut). L'ouvrage est séparé en deux parties: la première présente les opinions des contributeurs européens tandis que la seconde expose celles des auteurs américains. Cependant, cette séparation dans l'architecture du livre ne se transpose pas automatiquement dans les opinions des auteurs, celles-ci convergeant fréquemment sur de nombreux points. (FRo)
*** KRISTINA GERTEISER: Die Sicherheits- und Verteidigungspolitik der Europäischen Union. Rechtliche Analyse der gegenwärtigen Struktur und der Optionen zur weiteren Entwicklung. Peter Lang (1 Moosstrasse, Postfach 350, CH-2542 Pieterlen, Suisse. Tél.: (41-32) 3761717 - fax: 3761727 - Courriel: publicity@peterlang.com - Internet: http: //http://www.peterlang.de ). Collection "Europäische Hochschulschriften - Publications Universitaires Européennes - European University Studies", n° 3430. 2002, 280 p.. ISBN 3-631-39166-8.
Une jeune juriste allemande examine, dans ce livre, comment la politique européenne de sécurité et de défense est établie et appliquée selon les traités de Maastricht, Amsterdam et Nice. Le développement progressif de la politique de sécurité et défense, conclut Kristina Gerteiser, est la garantie pour la paix et la stabilité du continent, mais aussi un indicateur de l'état de l'intégration européenne. Cette étude, acceptée comme thèse de doctorat à l'Université de Ratisbonne, donne une bonne orientation de base sur l'émergence et les ramifications juridiques de la politique européenne de sécurité et de défense ainsi que sur les liens avec la Pesc, l'UEO, l'Otan et le droit international. (PB)
*** APOSTOLOS KATSIKARIS: Griechische Außen- und Sicherheitspolitik im Kontext der europäischen Integration. Impulse und Prozesse einer Neuorientierung. Peter Lang (voir coordonnées supra). Collection "Europäische Hochschulschriften - Publications Universitaires Européennes - European University Studies", n° 468. 2003, 144 p.. ISBN 3-631-50531-0.
Dans cette brève monographie sur la politique extérieure de la Grèce Apostolos Katsikaris, politologue gradué de l'Université de Cologne, examine comment l'intégration européenne et le développement de la politique étrangère et de sécurité commune de l'Union ont influencé les relations entre la Grèce et la Turquie et la politique d'Athènes envers Ankara. L'auteur retrace les continuités et changements de la politique étrangère hellénique et explique comment le rapprochement prudent entre les deux pays voisins à partir de 1999 a été rendu possible. Un livre clair qui donne une perspective grecque et européenne sur un conflit européen souvent ignoré ou sous-estimé. (PB)
*** ILSE M. POGATSCHNIGG: Die Tschechische Republik und die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der EU. Peter Lang (voir coordonnées supra). Collection "Europäische Hochschulschriften - Publications Universitaires Européennes - European University Studies", n° 3694. 2003, 115 p.. ISBN 3-631-51065-9.
Les ramifications juridiques et les procédures techniques de l'intégration graduelle de la République tchèque dans la Pesc au cours des années 90 et lors des phases de l'élargissement de l'Union sont présentées dans ce livre compact de la jeune juriste Ilse Pogatschnigg, post-graduée des universités de Dresde et de Prague. L'adoption de l'acquis communautaire dans le domaine de la Pesc, les négociations sur ce chapitre la participation de la République tchèque aux initiatives politiques et diplomatiques de l'Union européenne sur le plan international se trouvent au centre de l'étude. (PB)
*** La COMMISSION EUROPEENNE (Office des publications officielles des Communautés européennes, L-2985 Luxembourg. Internet: http: //publications.eu.int) a publié le document suivant:
*** Innovation & Transfert Technologique. DG Entreprises, Unité Information et Communication (EUFO 2295, L-2920 Luxembourg. Fax: (352-4301) 32084 - Internet: http://www.cordis.lu/itt/itt-fr/home.html ). Mai 2004, n° 3/04, 28 p..
La revue reprend les conclusions du dernier Sommet des entreprises européennes. Elle souligne l'écart grandissant entre les objectifs de Lisbonne et la réalité du terrain qui est miné, selon les entreprises sondées, par les conditions - cadres politiques, administratifs et juridiques - qui empêchent les entreprises européennes de développer davantage la recherche et développement et l'innovation en général. Le dossier est consacré aux femmes entrepreneurs. Elles ne représentaient en moyenne, à la fin des années 90, que 20 à 30% des entrepreneurs. La revue présente certains des obstacles auxquels elles ont à faire face, comme la difficulté accrue à trouver des sources de financement, et certaines des mesures spécifiques de soutien dont elles bénéficient. D'autres articles portent, entre autres, sur l'assouplissement des aides à la recherche dans les PME ou sur les résultats de "l'innobaromètre" et de l'enquête communautaire sur l'innovation.
*** Rivista di studi politici internazionali. Rivista di studi politici internazionali (40 Lungarno del Tempio, I-50121 Firenze. Tél.: (39-55) 666384). Juillet - septembre 2004, n° 283, 174 p., abonnement: 62 euros.
Ce numéro s'ouvre sur une contribution traitant de la politique étrangère de l'Union européenne, introduite par une citation de Hans Morgenthau expliquant en substance: "La politique internationale, comme toute politique, est une lutte pour le pouvoir. Quel que soit l'objectif ultime de la politique internationale, le pouvoir est toujours son objectif immédiat". Il faut dire que la période actuelle, faisant suite à l'élargissement de l'Union, est féconde en sujets d'intérêt pour la revue. Ainsi, elle reprend le document d'orientation de la Commission sur la politique européenne de voisinage, tandis que des contributions traitent de la place du christianisme dans la construction européenne ou encore des retombées de l'élargissement en matière de coopération juridique internationale.
*** Südosteuropa Mitteilungen . Geschäftsstelle der Südosteuropa-Gesellschaft (49 Widenmayerstrasse. D-80538 München. Tél.: (49-89) 21254-0 - fax: 2289469 - Courriel: suedosteuropa-gesellschaft@t-online.de - Internet: http://www.suedosteuropa-gesellschaft.com ). 2004, n° 2-3, 192 p. 10 euros. Abonnement: 50 euros.
Le Focus de ce numéro est consacré à l'un des pays les plus oubliés et les plus pauvres du continent européen, la Moldavie. Il reprend les analyses d'experts et de représentants de haut niveau d'organisations internationales ayant participé à une conférence intitulée "European Perspective for the Republic of Moldova" et organisée par la Southeast Europe Association en coopération avec le ministère allemand des Affaires étrangères et le Stability Pact for South Eastern Europe. D'autres articles se penchent notamment sur la position des pays balkaniques face aux critères économiques d'adhésion - en particulier de la Roumanie et de la Bulgarie qui se préparent en vue de l'élargissement prévu en 2007 - et sur la crise chypriote.
*** Dokumente. Gesellschaft für übernationale Zusammenarbeit e.V. (86 Dottendorfer Straße, D-53129 Bonn. Tél. (rédac.): (49-2) 289239805 - fax (rédac.): 28690385 - Internet: http://www.guez-dokumente.org - Courriel: guez.dokumente@gmx.net). Juin 2004, n° 3, 108 p., 3,90 euros. Abonnement: 19,90 euros.
Le thème central de ce numéro est la présence française et allemande en Europe de l'Est et dans les nouveaux membres en particulier, au travers de fondations culturelles et politiques. Des articles présentent donc le travail de fondations telles que la Fondation Konrad Adenauer, qui oeuvre au renforcement de l'identité communautaire dans les pays de l'Est et à un meilleur dialogue polono-allemand, travail qui trouve d'ailleurs son écho français au travers de la Fondation France-Pologne. De nombreux autres papiers portent, par exemple, sur une vision polonaise de l'Europe qui serait souhaitée par les "anciens" et les "nouveaux" pays membres, sur les convergences et les divergences entre la politique industrielle et la politique étrangère de la France et de l'Allemagne ou encore sur les minorités en France.
*** Paneuropa Intern. Paneuropa-Union Deutschland e.V. (17 Dachauer Straße, D-80335 München. Tél.: (49-89) 554683 - fax: 594768). Juin 2004, n° 5, 4 p., abonnement: 95 euros.
Paneuropa Intern aborde, entre autres, le sujet des élections européennes. La revue en retrace brièvement l'histoire depuis les premières élections directes du 10 juin 1979, décrit la montée en puissance du Parlement européen et le rôle des partis politiques dans les dernières élections. D'autres articles s'intéressent aux capitales européennes de la culture, au Monténégro ou aux critiques allemandes formulées à l'encontre de Moscou.