Bruxelles, 03/02/2004 (Agence Europe) - C'est la députée sortante Sylvia-Yvonne Kaufmann que la gauche allemande a choisie pour conduire la liste du PDS aux élections européennes de juin 2004. Agée de 49 ans, cette japonologue a été membre du parlement de l'ancienne RDA puis du Bundestag en 1990. Observatrice au Parlement européen de 1991 à 1994, elle en est devenue membre en 1999 et brigue aujourd'hui un deuxième mandat. Elle a été très active au sein des deux Conventions qui ont élaboré la Charte des droits fondamentaux et le projet de Constitution européenne.
Figurent aussi sur cette liste, dans l'ordre: - le sortant Helmuth Markov (52 ans), ingénieur ; - l'ancienne présidente du PDS Gabriele Zimmer ; - le pacifiste Tobias Pflueger ; - Sahra Wagenknecht qui appartient au courant communiste ; - le sortant André Brie (54 ans), politologue ; - la sortante Feleknas Uca (27 ans), assistante médicale ; - Helmut Scholz.