Bruxelles, 12/09/2002 (Agence Europe) - Le Président de la Convention européenne Valéry Giscard d'Estaing , en ouvrant jeudi après-midi la plénière de la Convention européenne (consacrée à la simplification des instruments et des procédures de l'UE et sur laquelle nous reviendrons demain), a avoué que sa préférence entre „un traité fusionné ou un traité en deux parties"allait à „un texte unique complété éventuellement par des protocoles", qui serait, selon lui, plus lisible pour les citoyens. Le présidium présentera à la deuxième plénière de la Convention du mois d'octobre (les 28 et 29 octobre) une ébauche d'architecture du nouveau traité et, au début de l'année prochaine, une proposition « plus étoffée », a-t-il dit. Nous devons, a mis en garde VGE, « éviter le risque d'un texte prématuré qui serait la cible » de ceux qui « préparent déjà leurs couteaux » pour le démolir. Et il a reconnu là « l'intérêt » des contributions « des groupes politiques ou des conventionnels à titre individuel », en citant le « très remarquable » texte d'Andrew Duff (voir p.5) et le « document en cours de préparation d'Elmar Brok » (voir EUROPE du 11 septembre, p.4). Cependant, a-t-il averti, « ce qu'un groupe ou un conventionnel peut se permettre de faire » (c'est-à-dire présenter des propositions même controversées), la Convention ne peut pas le faire. (EUROPE croit savoir que le projet de constitution présenté par l'élu de la CDU Elmar Brok à la presse a suscité quelques remous parmi les membres non allemands de la composante PPE de la Convention, qui ont souligné que c'est une contribution parmi d'autres). EUROPE reviendra demain sur l'ensemble de la plénière.