Bruxelles, 29/11/2001 (Agence Europe) - En adoptant le rapport du vert néerlandais Theodorus Bouwman, le Parlement a modifié, en première lecture (codécision), la proposition de directive concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives à la protection des travailleurs salariés en cas d'insolvabilité de l'employeur. Les amendements du Parlement visent notamment à étendre le champ d'application de la directive afin de couvrir notamment les travailleurs indépendants n'employant pas de personnel et dépendant économiquement d'un seul client, les travailleurs sous contrat de formation et les travailleurs à domicile qui bénéficient du même type de protection que les salariés traditionnels selon la législation nationale. Le Parlement précise la liste des droits qui doivent être pris en compte par l'institution de garantie compétente pour le paiement des créances et demande que la période minimale de garantie soit fixée à six mois au lieu de trois, comme dans la proposition de la Commission européenne.