Strasbourg, 25/09/2001 (Agence Europe) - Le Comité des ministres du Conseil de l'Europe vient d'adopter plusieurs textes destinés à renforcer la coopération internationale pour mieux lutter contre le crime et assurer la sécurité des citoyens, dans un double souci de respect des droits de l'Homme, d'une part, et d'efficacité de la justice pénale, d'autre part. Il s'agit du deuxième Protocole additionnel à la Convention européenne d'entraide judiciaire en matière pénale ainsi que de deux recommandations portant sur le Code européen d'éthique de la police et les principes directeurs pour la lutte contre le crime organisé. Ces textes sont disponibles sur le site Internet: http: //cm.coe.int.