Bruxelles, 14/03/2001 (Agence Europe) - Le 4ème round de négociations d'un accord d'association et de libre-échange entre l'UE et le Chili s'achèvera ce jeudi à Bruxelles. Le Directeur général pour les relations extérieures de la Commission européenne, Guy Legras, dirigeait l'équipe des 50 négociateurs européens, et le vice ministre chilien des affaires étrangères, Heraldo Muños, celle des 25 négociateurs chiliens. Les deux parties ont mis la dernière main, au début de la semaine, aux textes concernant le dialogue politique et ont poursuivi la préparation du texte concernant la coopération. Les trois groupes de travail ont poursuivi ensuite l'examen des textes proposés pour la partie commerciale de l'accord, en préparant la négociation sur le démantèlement des tarifs douaniers, qui commencera en juillet prochain (voir EUROPE du 9 mars p. 10). Un texte commun reprenant les points de désaccords et ceux qui peuvent faire l'objet d'un consensus devait être en principe présenté ce jeudi. Ce texte doit porter sur les principales questions en négociations cette semaine: règles d'origine, normes, propriété intellectuelle, marchés publics, concurrence, système de règlement des différends. Les deux parties devaient également définir un nouveau calendrier de discussions pour les négociations qui commenceront en principe au début du mois de juillet au Chili.
La Commission européenne espérait en outre parvenir à une définition des paramètres de la future négociation tarifaire, en précisant les statistiques douanières et les normes tarifaires, ainsi que les clauses de "statu quo" qui figeront les tarifs et règles douanières pendant la négociation et la période de référence.
Les deux parties poursuivent en outre les contacts exploratoires pour la conclusion d'un accord sur la reconnaissance des appellations du vin et la reconnaissance des certifications phytosanitaires.