09/10/2000 (Agence Europe) - Le commissaire européen à la concurrence, Mario Monti, rejette énergiquement les affirmations selon lesquelles l'UE utilise sa politique de concurrence à des fins protectionnistes. Les sénateurs Mike De Wine (Ohio) et Herb Kohl (Wisconsin) ont publié dans le Washington Post une lettre ouverte à M.Monti exprimant le souci que ses analyses et décisions soient influencées par un "protectionnisme paneuropéen". La porte-parole de M.Monti, Amelia Torres, observe que dans le cas Volvo/Scania, la Commission avait été accusée d'être trop rigoureuse à l'égard des fusions en Europe et plus souple à l'égard des opérations américaines.