La Présidence belge du Conseil de l’UE a soumis pour discussion, mercredi 22 et jeudi 23 mai, au sein de groupe de travail du Conseil, une proposition de compromis sur la proposition visant à encadrer l’utilisation des nouvelles techniques génomiques (NTG).
La Présidence s'efforce d'amener les pays de l'UE à trouver une position commune au Conseil d’ici fin juin sur ce dossier des NTG, alors que le Parlement européen a adopté sa position.
Le principal changement dans le texte...