Le Comité des représentants permanents des États membres auprès de l'UE (Coreper) a donné son feu vert, mercredi 22 mai, à la hausse des tarifs sur plusieurs produits agricoles importés de Russie et de Biélorussie (EUROPE 13377/1). Les ministres du Commerce de l'UE seront amenés à adopter, jeudi 30 mai, le règlement qui modifie les taux de droits de douane.
Le Conseil a décidé d'amender la proposition de la Commission européenne en ajoutant deux produits à la liste visée par une hausse des tarifs : la pulpe de betterave (en pellets) ainsi que les pois cassés. Cela s'ajoute donc aux céréales, aux oléagineux et aux produits dérivés.
Les tarifs proposés par la Commission sont maintenus, c'est-à-dire 95 euros par tonne, ou bien 50% du prix, selon le produit. Les graines de lin feront toutefois l'objet de droits progressifs, d'après le texte qui devrait être adopté par le Conseil le 30 mai. (Léa Marchal)