01/09/2021 (Agence Europe) – Les députés de la commission de l’environnement (ENVI) du Parlement européen ont validé, mercredi 1er septembre, l’accord politique trouvé le 12 juillet sur la proposition de modification du règlement de l’UE 1367/2006 sur l’accès du public à la justice en matière d’environnement visant à rendre ce règlement pleinement conforme à la Convention internationale d’Aarhus qu’il transpose (EUROPE 12768/3). Le texte issu des négociations interinstitutionnelles a été approuvé à une large majorité (65 voix pour, 14 contre et 2 abstentions). Il prévoit un meilleur contrôle par le public – ONG, mais aussi particuliers - des actes administratifs de l'UE dans le domaine de l'environnement et un meilleur accès du public à la justice pour que l’UE respecte ses obligations internationales (EUROPE 12761/5). La parole est maintenant au Parlement européen, dont l'approbation est requise pour ouvrir la voie à l’adoption formelle du texte. (AN)