Les ambassadeurs des États membres auprès de l'Union européenne (Coreper II) ont reconduit en tant que juge, mercredi 2 septembre, l'actuel président de la Cour de justice de l'UE, Koen Lenaerts, en poste depuis 2015, pour la période courant du 7 octobre 2021 jusqu'au 6 octobre 2027.
Après le départ du Royaume-Uni de l'UE, le Grec Athanasios Rantos a été nommé avocat général à partir du 7 septembre et jusqu'au 6 octobre 2021.
Ont aussi été nommés juges à la Cour, cette fois jusqu'au 6 octobre 2024, la Lettone Ineta Ziemele, qui prendra ses fonctions le 7 septembre 2020, après la démission de M. Egils Levits, ainsi que le Tchèque Jan Passer, à partir du 6 octobre 2020, après la démission de M. Jiří Malenovský.
Les mandats de quatorze juges et de six avocats généraux de la Cour de justice prendront fin le 6 octobre 2021, selon un communiqué du Conseil de l'UE. (Mathieu Bion)