Le Conseil de l'UE a adopté, jeudi 27 février, des sanctions à l’encontre de deux personnes liées aux activités de forage non autorisées menées par la Turquie en Méditerranée orientale.
Il s’agit de deux responsables de la compagnie pétrolière turque Turkish Petroleum Corporation (TPAO). Le premier est Mehmet Ferruh Akalin, vice-président de la TPAO, qui dirige les services ‘Exploration’, ‘Centre de R&D’ et ‘Technologies de l’information’ de la compagnie et qui, en cette qualité, est responsable de la planification, de la direction et de la mise en œuvre des activités d’exploration d’hydrocarbures en mer, y compris les activités de forage non autorisées par la République de Chypre en 2019 et début 2020. Le second est Ali Coscun Namoglu, directeur adjoint de l’‘Exploration’ de la TPAO, qui, à ce titre, participe à la planification, la direction et la mise en œuvre des activités d’exploration d’hydrocarbures en mer de la TPAO, dont ces activités de forage non autorisées.
Deux navires de la TPAO, Yavuz et Fatih, ont chacun mené des activités non autorisées lors de deux périodes distinctes et la compagnie a annoncé son projet de mener de nouvelles activités de forage, sans l’autorisation de Chypre, de janvier à mai 2020, selon les actes juridiques publiés au Journal officiel.
Le Conseil des Affaires étrangères avait adopté, le 11 novembre dernier, le cadre juridique pour l’adoption de telles mesures restrictives (EUROPE 12367/8). Les ministres avaient appelé, le 14 octobre, à la mise en œuvre d’un tel cadre (EUROPE 12348/2), appuyés en cela par leurs chefs d’État et de gouvernement le 17 octobre (EUROPE 12351/3). (Camille-Cerise Gessant)