16/09/2019 (Agence Europe) – Comme annoncé dans notre bulletin (EUROPE 12325/16), le Conseil a adopté, lundi 16 septembre, une décision modifiant la position commune du Conseil du 8 décembre 2008 sur le contrôle des exportations de technologie et d'équipements militaires, la révision du guide des utilisateurs et des conclusions sur le sujet. Les conclusions du Conseil soulignent l’engagement des États membres à renforcer le contrôle des exportations et la coopération et à promouvoir la convergence dans le domaine des exportations de technologie et d'équipements militaires dans le cadre de la Politique étrangère et de sécurité commune. Voir la décision du Conseil (en anglais) : http://bit.ly/2kjB0YK , le guide d’utilisateur (en anglais) : http://bit.ly/2kjAIRE et les conclusions du Conseil (en anglais) : http://bit.ly/2lRfI5c. (CG)