Bruxelles, 08/10/2012 (Agence Europe) - Le Slovène France Arhar et le Croate Zdravko Rogic mandatés par leurs gouvernements ont proposé jeudi 4 octobre que leurs pays demandent l'assistance de la Banque des règlements internationaux (BRI) à Bâle pour résoudre le conflit concernant la défunte Ljubljanska Banka (LB), conflit qui bloque la ratification de l'adhésion de la Croatie à l'UE par le parlement slovène. La Slovénie reproche à la Croatie d'avoir à plusieurs reprises accepté l'aide de la BRI, tout en ayant donné une « procuration » à deux banques croates pour poursuivre devant la justice croate la LB. « Ce n'est pas acceptable. On ne peut pas négocier (au niveau de la BRI) et poursuivre en justice (au niveau croate) », a souligné une source slovène lundi 8 octobre. Elle a aussi rappelé qu'aucune banque slovène ne peut s'installer en Croatie car Zagreb lie cette question à celle de la LB, décision contraire à la libre circulation des capitaux (chapitre 4 des négociations).
Le ministre slovène des Affaires étrangères, Karel Erjavec, a annoncé le 3 octobre que son pays ratifierait l'adhésion de la Croatie dès que celle-ci s'engagerait à résoudre le conflit devant la BRI et mettrait fin aux procédures séparées contre la LB. Mais le gouvernement n'est pas garant de la ratification. « Personne ne peut forcer le parlement à changer de décision », a souligné un diplomate slovène. La ratification nécessite les deux tiers du parlement. À l'unanimité, les députés ont souligné que la question de la LB devait d'abord être réglée. (CG)