Nicosie, 14/09/2012 (Agence Europe) - Le ministre allemand des Finances, Wolfgang Schäuble, a douté que le Mécanisme européen de stabilité (MES), le futur fonds permanent de sauvetage doté de 500 milliards d'euros, soit en mesure de recapitaliser directement des banques en difficulté dès le 1er janvier 2013, vendredi 14 septembre à Nicosie, lors de la réunion informelle du Conseil Écofin. L'adoption de la proposition législative octroyant à la BCE la compétence ultime en matière de supervision de toutes les banques de l'Eurozone - condition sine qua non imposée par l'Allemagne pour la recapitalisation bancaire directe - ne serait donc pas possible avant fin 2012. « Je soutiens Michel Barnier lorsqu'il souhaite que tout cela soit achevé au 31 décembre 2012 au plus tard », a au contraire estimé le ministre français de l'Économie, Pierre Moscovici. C'est « difficile mais nécessaire », a indiqué le commissaire au Marché intérieur, M. Barnier. À la Commission, on interprétait aussi la déclaration de M. Schäuble de la manière suivante: la recapitalisation bancaire directe ne sera « pas automatique » après l'avènement de la BCE en tant que superviseur unique, une décision des ministres des Finances demeurant préalablement nécessaire pour franchir ce pas. (MB)