Bruxelles, 28/09/2011 (Agence Europe) - Eurostat, l'Office statistiques de l'Union européenne, a publié, à l'occasion de la Journée européenne des langues célébrée lundi 26 septembre (EUROPE n° 10460), des statistiques sur l'apprentissage des langues par les élèves de l'enseignement primaire et secondaire. Selon les statistiques, l'anglais est quasi unanimement choisi comme première langue étrangère par les élèves de l'Union européenne (95%). Une plus grande diversité est relevée dans le choix de la seconde langue étrangère.
Selon Eurostat, en 2009, 82% des élèves de l'enseignement primaire et du premier cycle du secondaire ont étudié l'anglais comme langue étrangère. Les plus fortes proportions se situent à Malte (100%), en Espagne et en Italie (99% chacun) ainsi qu'en Autriche (98%). Le français était la langue étrangère la plus fréquemment étudiée en Belgique, en Irlande et au Royaume-Uni, tandis qu'au Luxembourg il s'agissait de l'allemand. Plus de diversité est observée pour la seconde langue la plus couramment étudiée. Le français est la deuxième langue étrangère la plus étudiée (16% des élèves) suivi de l'allemand (9%), et de l'espagnol (6%). Plus particulièrement, le français et l'allemand sont le plus étudiés dans sept États membres chacun, le russe dans quatre, l'espagnol dans trois, l'italien dans deux et le néerlandais et le suédois dans un pays chacun.
L'anglais est également plébiscité comme première langue étrangère du deuxième cycle de l'enseignement secondaire général (95% en moyenne). Les pourcentages sont supérieurs à 90% dans tous les États membres, excepté en Hongrie et à Malte. Le français reste la langue la plus fréquemment étudiée en Irlande et au Royaume-Uni et l'allemand au Luxembourg. La seconde langue étudiée par cette catégorie d'élèves présentait moins de diversité. L'allemand prend légèrement le pas cette fois sur le français avec 27% de plébiscites (contre 26% pour le français), suivi par l'espagnol (19%). Plus particulièrement, l'allemand et le français étaient la seconde langue la plus étudiée dans dix États membres chacun, le russe dans trois, l'espagnol dans deux et le suédois dans un. (IL)