02/09/2010 (Agence Europe) - Le COREPER devrait donner son aval, vendredi 3 septembre, au projet de décision de la Commission européenne modifiant le règlement sur le maintien de la navigabilité des aéronefs et des produits aéronautiques (règlement 2042/2003). La décision permet de repousser d'un an, jusqu'au 28 septembre 2011, l'application de certaines dispositions du règlement concernant les aéronefs qui ne participent pas au transport commercial (exception faite pour les aéronefs lourds). (A.By.)