Luxembourg, 10/05/2002 (Agence Europe) - In its "Jégo-Quéré" ruling, the Court of First Instance facilitated access by individuals and by companies to European justice (see EUROPE of 6/7e May, p.16), by taking on board part of the conclusions of the Advocate General Francis Jacobs in a case involving the "Union of Pequeños Agricultores" currently before the European Court of Justice. On 21 March, Francis Jacobs had broken with the official argument of a Court that is "close to citizens",...