22/02/2001 (Agence Europe) - In an article published on, Thursday 15 February 2001 page 6, concerning a document by MEP Richard Corbett entitled: "How to digest a salad nicoise?" a series of translation errors occurred. Mr Corbett actually refereed to post-Nice as an "opportunity to be seized", also please read: "If this technical work is carried out in 2002, the political work on the changes of substance can then start on a clearer basis in 2002". Our apologies.