10/12/2003 (Agence Europe) - La Commissaire européen à l'aide humanitaire, Poul Nielson, a réagi avec inquiétude à l'annonce de la fermeture par les autorités russes et ingouches du camp de réfugiés d'Alina, en Ingouchie. M.Nielson se dit très préoccupé par cette nouvelle fermeture d'un camp en Ingouchie, "en plein milieu de l'hiver caucasien", en s'indignant: c'est le troisième camp fermé en douze mois en Ingouchie, sans compter celui fermé en 2002 en Tchétchénie. Et il rappelle que "les personnes déplacées par le conflit en Tchétchénie devraient être autorisées à rester en Ingouchie si elles ne veulent pas rentrer chez elles (...). Pour que le principe du retour volontaire soit respecté, les autorités doivent s'assurer que les personnes déplacées qui veulent rester en Ingouchie pour le moment ont la possibilité de vivre dans des conditions décentes".