08/03/2001 (Agence Europe) - Outre l'accord politique atteint sur la réduction des émissions des motocycles, et les conclusions adoptées sur les changements climatiques (voir autre nouvelle), le Conseil Environnement a: - adopté des conclusions sur le développement durable en vue du sommet Rio +10 en 2002; - pris note de la demande finlandaise en faveur d'une analyse des incidences environnementales du port pétrolier russe de Primorsk sur le golfe de Finlande et la Mer Baltique; - eu un échange de vues sur les progrès réalisés dans l'intégration des préoccupations environnementales dans les autres politiques sectorielles de l'Union. Dans la soirée, les ministres avaient entamé leur débat d'orientation sur la stratégie proposée par la Commission pour une future politique des produits chimiques. EUROPE reviendra demain sur les résultats de la session.