Bruxelles, 30/09/2009 (Agence Europe) - La Russie et la Géorgie portent chacune leur part de responsabilité dans la guerre d'août 2008, mais c'est Tbilissi qui a déclenché l'offensive militaire en Ossétie du Sud, sans incursion préalable des Russes, conclut la mission d'enquête internationale indépendante sur le conflit en Géorgie. Son rapport final, commandé par l'UE, a été présenté mercredi 30 septembre à Bruxelles. Le bombardement de Tskhinvali en Ossétie du sud par les forces géorgiennes dans la nuit du 7 au 8 août 2008 a marqué le début du conflit armé à grande échelle en Géorgie alors que les forces russes n'étaient à ce moment pas encore présentes sur le territoire sud-ossète (comme le prétendait la Géorgie), souligne le groupe d'experts dirigé par la Suisse Heidi Tagliavini. Si la riposte russe à l'attaque géorgienne avait dans un premier temps été légale, elle a ensuite « dépassé les limites du raisonnable », note cependant la mission d'enquête. Les manœuvres diplomatiques et militaires de la Russie dans les mois avant la guerre ont par ailleurs contribué à accroître les tensions et à préparer le terrain pour le conflit, estiment les experts. Au cours des cinq jours de combat, les armées russe, géorgienne et sud-ossète ont toutes violé le droit humanitaire international, lit-on encore dans le rapport. Mercredi, les deux parties ont salué les conclusions de l'enquête. Pour l'ambassadeur russe auprès de l'UE, Vladimir Chizhov, le rapport « confirme ce que nous avons toujours su à propos de ceux qui ont déclenché la guerre et en portent la responsabilité, à savoir la Géorgie ». Pour les autorités géorgiennes, le rapport confirme que Moscou avait « préparé le conflit de longue date ». Le rapport est disponible sur: http://www.ceiig.ch/Report.html . (H.B.)