Dans un communiqué diffusé le 12 novembre, les députés CDU Peter Liese et Thomas Ulmer critiquent vertement les idées du vice-président Günter Verheugen concernant l'information des patients. Selon les deux députés européens, eux-mêmes médecins, l'accès des patients à l'information sur les médicaments pourrait entraîner « une augmentation des prescriptions de médicaments onéreux et présentant de nombreux effets secondaires ». Faut-il en déduire qu'en Allemagne, les...