Bruxelles, 12/11/2008 (Agence Europe) - La Commission européenne a autorisé, mercredi 12 novembre, le projet de rachat d'Applied Biosystems par Invitrogen, toutes deux établies aux États-Unis mais très présentes dans l'Espace économique européen. L'enquête menée par le Commission a fait apparaître que dans de nombreux marchés sur lesquels opèrent à la fois Invitrogen et Applied Biosystems, leurs produits respectifs ne sont pas directement en concurrence les uns avec les autres, mais sont plutôt complémentaires. L'enquête s'est concentrée sur l'amplification des acides nucléiques. Cette technique permet aux chercheurs d'amplifier (ou de copier) une séquence d'acide nucléique (ADN ou ARN) en vue d'une analyse plus approfondie. Bien qu'Invitrogen et Applied Biosystems soient d'importants fournisseurs de certains réactifs utilisés dans l'amplification des acides nucléiques, l'enquête de la Commission a montré qu'à l'issue de l'opération envisagée, les clients pourraient toujours recourir à d'autres fournisseurs. Cette enquête a en outre confirmé que le fonctionnement des appareils nécessaires à l'amplification des acides nucléiques n'était pas tributaire de l'utilisation des réactifs fournis par le même fabricant. Aussi les chercheurs resteraient-ils libres de changer de fournisseur de réactifs après l'opération. (O.L.)