02/08/2007 (Agence Europe) - Redoutant des difficultés d'approvisionnement dans l'UE à la suite du nouveau différend gazier qui oppose la Russie au Bélarus, la Commission européenne a manifesté son intention, jeudi 2 août, de convoquer la semaine prochaine le Groupe de coordination du gaz qu'elle préside et qui est composé de représentants des Etats membres, de l'industrie et des consommateurs pour faire le point de la situation. Entre-temps, la Commission appelle la Russie et le Bélarus à aboutir rapidement à un règlement à l'amiable, à respecter leurs obligations contractuelles, à réagir « de manière proportionnée » et à ne pas perturber, directement ni indirectement, l'approvisionnement en gaz des Etats membres de l'UE. (ol)