Bruxelles, 02/08/2007 (Agence Europe) - La Commission européenne a demandé à l'autorité réglementaire italienne AGCOM d'imposer à H3G Italy un plafond plus bas pour les tarifs de terminaison d'appel mobile. Elle lui a également demandé d'achever le deuxième cycle d'analyse des marchés afin que les quatre opérateurs italiens de téléphonie mobile proposent dès que possible des tarifs de terminaison d'appel déterminés en fonction des coûts. La terminaison mobile est un service en gros fourni par les opérateurs de téléphonie qui permettent aux utilisateurs d'appeler un téléphone mobile d'un autre réseau. Dans le cas de H3G Italy, la Commission a constaté qu'en dépit des mesures déjà prises, les tarifs imposés à H3G Italy restent parmi les plus élevés d'Europe. D'autre part, suite aux résultats de l'examen de l'autorité italienne fin 2005, il s'est avéré que les quatre opérateurs italiens (TIM, Vodafone, Wind et H3G) bénéficient d'une situation de domination du marché. A ce jour, l'autorité italienne a imposé un contrôle des prix pour TIM, Vodafone et Wind mais pas encore pour H3G. La Commission lui demande d'accélérer le processus. (il)