Bruxelles, 22/11/2006 (Agence Europe) - Dans l'avis sur les services sociaux d'intérêt général, qu'elle a préparé pour la commission des affaires sociales, la commission de l'environnement et de la santé publique présidée par le démocrate-chrétien allemand Karl-Heinz Florenz se félicite de ce que la communication sur les services sociaux d'intérêt général vise à promouvoir au sein de la Communauté « la modernisation des services sociaux nécessaire pour fournir des services d'un haut niveau de qualité, de sûreté et d'efficacité, dans le respect des droits des consommateurs et des usagers, de la dignité des patients et de la liberté de fournir des services par-delà les frontières ». Le texte de l'avis, élaboré par l'élu italien de la gauche unitaire Roberto Musacchio (PRC-SE) a été profondément remanié par l'adoption de plusieurs amendements du conservateur britannique Philip Bushill-Matthews qui, outre la prestation transfrontalière, reconnaissent l'importance des partenariats public-privé et des sous-traitances (31 pour et 18 contre) ainsi que « le rôle que doit jouer le secteur privé » dans cette activité (28 pour et 20 contre). La commission a refusé de suivre la socialiste française Anne Ferreira qui regrettait que les services de santé ne soient pas couverts par la communication. Mais comme le proposait le rapporteur, elle plaide en faveur du respect des principes d'égal accès universel, de distribution territoriale équilibrée, de solidarité et d'inclusion sociale. La commission de l'environnement souhaite aussi qu'une attention particulière soit accordée aux personnes dépendantes, que la dépendance soit liée à un handicap ou à l'âge. (oj)